-
1 vol
I vɔl m1) ( d'un avion) Flug m2)SPORT vol à voile — Segelflug m
3) ( d'oiseaux) ZOOL Schar f, Vogelschar f, Vogelschwarm mà vol d'oiseau — aus der Vogelperspektive/in der Luftlinie
II vɔl1) ( cambriolage) Diebstahl m2)3)vol1vol1 [vɔl]1 aviation, zoologie Flug masculin; Beispiel: vol de nuit Nachtflug; Beispiel: vol domestique Inlandsflug►Wendungen: à vol d'oiseau in der Luftlinie; en vol plané im Gleitflug; prendre son vol; oiseau fortfliegen; adolescent flügge werden; rattraper quelque chose au vol etw im Flug fangen————————vol2vol2 [vɔl](larcin) Diebstahl masculin; (avec violence) Raub masculin; Beispiel: vol à main armée bewaffneter Raubüberfall; Beispiel: vol avec effraction Einbruchsdiebstahl -
2 oiseau
См. также в других словарях:
Kunstraub aus der Schirn Kunsthalle Frankfurt 1994 — Das Rondell der „Schirn“ aus der Vogelperspektive Der Kunstraub aus der Schirn Kunsthalle Frankfurt im Jahr 1994 wird als der aufsehenerregendste Kunstdiebstahl in der deutschen Nachkriegsgeschichte angesehen. Verantwortlich dafür ist… … Deutsch Wikipedia
Der erste Kaiser — Der erste Kaiser: Aufstieg des Reichs der Mitte Entwickler Impressions Games Publisher … Deutsch Wikipedia
Der erste Kaiser (Computerspiel) — Der erste Kaiser: Aufstieg des Reichs der Mitte Entwickler: Impressions Games Verleger: Sierra Entertainment Publikation: Oktober 2002 … Deutsch Wikipedia
Vogelperspektive — Als Vogelperspektive (auch: Vogelschau) bezeichnet man die Betrachtung eines Gegenstandes von einem schräg darüber gelegenen Augenpunkt aus, während die Normalperspektive die Betrachtung aus normaler Augenhöhe eines stehenden Betrachters und die… … Deutsch Wikipedia
Vogelperspektive — Vo|gel|per|spek|ti|ve auch: Vo|gel|pers|pek|ti|ve 〈f. 19; unz.〉 aus der Vogelperspektive aus größerer Höhe, von oben; Sy Vogelschau (2) ● ein Bild aus der Vogelperspektive; eine Landschaft aus der Vogelperspektive betrachten [Übersetzung von frz … Universal-Lexikon
Vogelperspektive — Vo̲·gel·per·spek·ti·ve die; meist in aus der Vogelperspektive von oben ↔ aus der Froschperspektive <etwas aus der Vogelperspektive sehen, betrachten> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Vogelperspektive — die Vogelperspektive (Aufbaustufe) Betrachtung eines Gegenstands von einem schräg darüber gelegenen Punkt aus Beispiel: Vom Flugzeug aus haben wir das Stadtpanorama aus der Vogelperspektive bewundert … Extremes Deutsch
Der Dialog — Filmdaten Deutscher Titel Der Dialog Originaltitel The Conversation Produk … Deutsch Wikipedia
Der Spion, der mich liebte — Filmdaten Deutscher Titel Der Spion, der mich liebte Originaltitel The Spy Who Loved Me … Deutsch Wikipedia
Vogelperspektive — (Vogelansicht, Vogelblick, Vue à vol d oiseau), diejenige Ansicht eines Gegenstandes, insbes. einer Gegend, wobei das Auge als senkrecht über jedem Punkte derselben befindlich angenommen wird. Eine Zeichnung aus der V. gibt gewissermaßen den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit — Goethe im Jahre 1828 Titelblatt des E … Deutsch Wikipedia